मनाचे श्लोक १४९ जगी पाहतां चर्मलक्षी न लक्षे

जगात पाहता चर्मचक्षूंना (डोळ्यांना) तो दिसत नाही; ज्ञानचक्षूंनीही तो नीट लक्षात येत नाही. पाहता पाहता पाहणेच नाहीसे होते; हे मना, अनंत सत्याचा शोध घे.

In the world the fleshly eye cannot see Him; even the eye of knowledge does not quite grasp Him. In the looking, the very act of seeing dissolves; O mind, seek out the infinite Reality.