मनाचे श्लोक ३७ सदा चक्रवाकासि मार्तंड जैसा

चक्रवाक पक्ष्यासाठी जसा सूर्य, तसा संकटात स्वामी भक्तासाठी धावून येतो. हरिभक्तीचा घाव निशाणासारखा गाजतो; तो राम दासाचा अभिमानी कधीही उपेक्षा करत नाही.

As the sun is to the chakravaka bird, so the Lord rushes to his devotee in distress. The stroke of devotion resounds like a victory drum; that Rama never forsakes his devotees.