मनाचे श्लोक १५६ म्हणे जाणता तो जनी मूर्ख पाहे

जो 'मी जाणता' म्हणतो तो जनांत मूर्खच ठरतो; अतर्क्याला तर्काने जाणणारा असा कोण आहे? 'मी'पणाने पाहू जाता ते पाहवत नाही, आणि त्याला लक्षिता (जाणता) वेगळे राहवत नाही.

One who says 'I know' proves a fool among people; who can grasp by logic what is beyond logic? Trying to see it through 'I'-ness, one cannot; and in perceiving it, one cannot remain apart from it.