मनाचे श्लोक ४३ मना सज्जना एक जीवीं धरावें

हे सज्जन मना, एक गोष्ट जिवात धर — जगात आपले खरे हित तूच कर. रघुनायकावाचून काहीही बोलू नकोस; त्याचाच निजध्यास सदा मनात राहो.

O good mind, hold one thing in your heart — do what is truly good for yourself in this world. Speak of nothing but Raghunayaka; let the constant remembrance of Him alone remain in your mind.