मनाचे श्लोक ४४ मना रे जनीं मौनमुद्रा धरावी

हे मना, जगात मौन धारण कर आणि आदराने रामाची कथा कर. जिथे राम नाही ते स्थान सोडून द्यावे; सुखासाठी अरण्याचे सेवन करावे.

O mind, keep silence in the world and reverently tell the story of Rama. Leave any place where Rama is absent; for true peace, seek the solitude of the forest.