मनाचे श्लोक १५९ जेणे मक्षिका भक्षिली जाणिवेची

ज्याने जाणिवेची माशी गिळली (अहंकाराने ज्ञान दूषित केले), त्याला त्या भोजनाची रुची कशी लागणार? ज्याच्या मनातील अहंभाव विरत नाही, त्याच्या पोटी हे ज्ञानरूपी अन्न जिरत नाही.

One who has swallowed the fly of conceit — how can he relish that meal? In whose mind the sense of 'I' does not dissolve, this food of knowledge is not digested.